Aktuelle Shows und Musicals am Broadway in NYC

Hier erhalten Sie einen Überblick über aktuelle Aufführungen am Broadway. Für Informationen in Englisch besuchen Sie bitte die Website von NYC & Company.

Cyrano de Bergerac

"Der Pessimist ist jemand, der vorzeitig die Wahrheit erzählt." Cyrano de Bergerac

Schöner Kern, hässliche Fassade: Der sensible, sprachgewandte Poet und brillante Degenfechter Cyrano verliebt sich in die wunderschöne und zielstrebige Roxana. Einziges Problem: Wegen seiner langen, wirklich langen Nase traut er sich nicht, seiner Angebeteten seine tiefe Liebe zu gestehen.
Als er tragischerweise erfährt, dass Roxane den hübschen, aber etwas einfältigen Christian de Neuvillette ins Herz geschlossen hat, beschließt Cyrano im Namen seines Nebenbuhlers Liebesbriefe und Gedichte an Roxana zu schreiben – mit großem Erfolg. Nach vielen Jahren kommt die Wahrheit aber ans Licht ...

Mit den Hollywood-Schauspielern Jennifer Garner ("Alias") und Kevin Kline ("Ein Fisch namens Wanda"), ein Oscar- und Tony-Gewinner. Die Erstaufführung des romantisch-verklärten Stücks von Edmond Rostand fand 1897 in Paris statt.

Richard Rodgers
226 West 46th Street,
New York, NY 10036
Brooks Atkinson Theatre
Spielzeit: Bis zum 23. Dezember 2007
Cyrano de Bergerac

Grease

"I got chills. They're multiplyin'. And I'm losing control. Cause the power you're supplying. It's electrifyin'!" Danny Zuko.

Bei Grease geht es vor allem um eins: Rock n’ Roll, gestylte Frisuren, Petticoats und Cadillacs. Und natürlich darf auch eine rührend-kitschige Liebesromanze in diesem Musical, das an einer High School in den 50er Jahren spielt, nicht fehlen. Mitreißende Hits wie „Your’re The One That I Want“ oder „Summer Nights“ gehen sofort ins Ohr und vor allem in die Hüften – die reservierten Sitzplätze verlieren da schnell ihre ursprüngliche Funktion.

Übrigens: Grease hat schon lange Tradition am Broadway. Seit 1971 war das mitreißende Musical immer wieder auf den Bühnen des New Yorker Theaterviertel, aber auch in der ganzen Welt zu sehen.

Brooks Atkinson Theatre
256 West 47th Street
New York, NY 10036
Spielzeit: seit 19. August 2007
Grease

Spring Awakening

"Truly groundbreaking musical unmatched by anything in the theatre today." New York Times.

Die Heranwachsenden Wendla, Melchior und Co. befinden sich mitten in ihrer Pubertät – und das im Deutschland des 19. Jahrhunderts. Erste Liebe, Leidenschaft und sexuelle Neugier? Absolute Tabuthemen zu dieser Zeit! Begleitet von Missverständnissen und schwerwiegenden Gewissensbissen finden die Protagonisten dennoch einen Weg durch diese schwierige Zeit des sexuellen Erwachens.
Das Broadway-Drama mit frischen Gitarrensounds, modernem R’n’B und Britpop-Songs erhielt bei der diesjährigen Verleihung der Tony Awards rekordverdächtige acht Tony Awards, unter anderen für das Beste Musical 2007!

Gut zu wissen: Spring Awakening basiert auf dem gesellschaftskritisch-satirischen Roman „Frühlings Erwachen“ aus dem Jahr 1891 vom deutschen Schriftsteller Frank Wedekind. Lange Zeit durfte die Theater-Version wegen vieler freizügiger Szenen und dem kontroversen Inhalt nur zensiert aufgeführt werden. Auch heute wird das Stück vor allem für die Generation 18+ empfohlen.

Eugene O’Neill Theater
230 West 49th Street
New York, NY 10038
Spielzeit: seit Dezember 2006
Grease

Young Frankenstein

„Please! Remain in your seats, I beg you! We are not children here, we are scientists! I assure you there is nothing to fear!“ Dr. Frederick Frankenstein

In Mel Brooks Komödie „Young Frankenstein“ reist der Protagonist Dr. Frederick Frankenstein nach Transsylvanien, um auf den Spuren seines Großvaters zu wandeln und herauszufinden, wie dieser einst tote Materie zum Leben erweckte. Das Musical beruht auf dem gleichnamigen Film, der neben weiteren Auszeichnungen im Jahre 1975 eine Oscarnominierung für das Beste Drehbuch erhielt.

Hilton Theatre
214 West 42nd Street
New York, NY 10019
Spielzeit: ab 8. November 2007
Young Frankenstein

The Little Mermaid

Basierend auf der Erzählung „Die kleine Meerjungfrau“ vom dänischen Schriftsteller Hans Christian Andersen beeindruckt Disney’s Musical-Inszenierung am Broadway durch eine packende Geschichten über Liebe, Verrat und Selbstbewusstsein. Im Mittelpunkt steht jedoch der Wunsch einer jungen und bildhübschen Nixe: Ariel träumt vom Leben oberhalb des Meeresspiegels. Die zauberhafte Bühnenkulisse von „The Little Mermaid“ lässt den Zuschauer sofort in eine faszinierende Unterwasserwelt eintauchen.

Lunt-Fontanne Theatre
205 West 46th Street
New York, NY 10036
Spielzeit: ab 6. Dezember 2007
The Little Mermaid

A Catered Affairs

Das Musical „A Catered Affairs“ (Start: April 2008) basiert auf dem gleichnamigen Film von 1956 mit Bette Davis. Die Geschichte handelt von einem armen Ehepaar aus der Bronx der Fünfziger Jahre, welches vor einer wichtigen Entscheidung steht. Soll es die gesamten Ersparnisse in das erträumte Familienunternehmen investieren oder etwa eine teure Hochzeit für die einzige Tochter und ihren verschwenderischen Verlobten ausrichten?
Eine Story über Familienwerte, Liebe und eine Hochzeit mit Hindernissen. Eine Kritik: „Funny, heartbreaking and oh so human“.

Walter Kerr Theatre
219 West 48th Street
New York, NY 10036
Spielzeit: ab 17. April 2008
A Catered Affairs

Pygmalion

"Walk? Not bloody likely. I'm going to take a taxi." Eliza Doolittle.

Nicht das erste Comeback am Broadway feiert in diesem Jahr das bekannte Bühnenstück „Pygmalion“ von George Bernard Shaw. Auch in der neuen Auflage können die Zuschauer wieder gespannt verfolgen, wie Professor Henry Higgins wettet, aus dem einfachen „Cockney flower girl“ Eliza Doolittle eine feine Lady mit Manieren und perfekter Aussprache zu machen. Es kommt, wie es kommen muss: Die Wette wird zur Herzensangelegenheit ...
Clare Danes, bekannt aus den Hollwood-Filmen „The Hours“ und „Romeo & Julia“, spielt die Hauptrolle. Gut zu wissen: Shaws Buch diente auch als Vorlage für das Erfolgsmusical „My Fair Lady“.

American Airlines Theatre
227 West 42nd Street
New York, NY 10036
Spielzeit: 18. Oktober bis 16. Dezember 2007
Pygmalion

The Ritz

"We used to have a guy like that back in the army. We called him 'Get away from me Claude'". Gaetano Proclo.

In der rasanten Komödie „The Ritz“ im Studio 54 flüchtet der Müllman Gaetano Proclo vor seinem schwulen Mafia-Schwager in ein türkisches Bad. Als er herausfindet, dass es sich beim „Ritz“ um eine Gay-Sauna handelt, nimmt ein chaotisches Versteck- und Verwechslungsspiel seinen Lauf. Hysterische Farce mit überraschendem Finale! Mit Schauspielerin Rosie Perez („Night on Earth“).

Studio 54
254 West 54th Street
New York, NY 10036
Spielzeit: 11. Oktober bis 2. Dezember 2007
The Ritz

Mauritius

In dem Drama „Mauritius“ geht es nur oberflächlich um das Thema Briefmarken. Zwei Halbschwestern erben nach dem Tod ihrer Mutter eine viel versprechende Briefmarkensammlung, darunter auch zwei besonders seltene und daher extrem wertvolle Marken aus Mauritius. Viele Fragen stellen sich den beiden Geschwistern. Wer gehört nun die Sammlung? Welchem der drei Händler können Sie vertrauen?
Die schwarze Komödie feierte am 4. Oktober Premiere im Biltmore Theatre. Mit Schauspieler F. Murray Abraham („Amadeus“).

Biltmore Theatre
261 West 47th Street
New York, NY 10036
Spielzeit: ab 4. Oktober 2007
Mauritius

Legally Blonde

"You're breaking up with me because I'm too... blonde." Elle Woods.

Auf den ersten Blick ist die unbekümmert-alberne Elle Woods nur ein blondes, reiches, verwöhntes und in Pink gekleidetes Püppchen aus Kalifornien. Ihre Leidenschaft? Mode! Ihr ständiger Begleiter? Der Chihuahua „Bruiser“. Was Sie allerdings von ihren Fashion-verrückten Klischee-Kolleginnen unterscheidet: Elle hat Pläne! Nachdem ihr Freund sie verlassen hat, schreibt sie sich trotzig an der Harvard Law School ein, tauscht die Cosmopolitan gegen Jura-Lehrbücher, überrascht Freund und Feind mit ihrer ungewöhnlichen, aber erfolgreichen Methodik und findet sogar die wahre Liebe. Motto: „Boldly going where no blonde has gone.“
"Legally Blonde" ist eine heitere Slapstick-Musical-Komödie im Broadway's Palace Theatre mit heißen Tanzeinlagen nach dem Kino-Hit „Natürlich blond“ mit Reese Witherspoon! Insgesamt sieben Mal in diesem Jahr für den TONY-Award nominiert.

Palace Theatre
1564 Broadway at 47th Street
New York, NY 10036
Spielzeit: ab April 2007
Legally Blonde

Curtains

Von den Machern von „Chicago“ und „Cabaret“ kommt ein neues, aberwitziges Musical: „Curtains“ mit den Schauspielern David Hyde Pierce (bekannt aus der TV-Serie „Frasier“) und Debra Monk (TONY-Gewinnerin) spielt im Boston des Jahres 1959. Mitten im Schlussapplaus des Publikums stirbt auf mysteriöse Art und Weise die Hauptdarstellerin eines Musicals, dass vielleicht am Broadway in New York City spielen soll.
Alle – vom Produzenten, Regisseur und Komponist bis zu den Schauspielern und dem Stage Manager – kommen als Täter in Frage, jeder hätte ein Motiv. Der heimische Detektiv Frank Cioffi, zugleich ein leidenschaftlicher Musical-Fan, soll das Rätsel lösen. Bei seinen Untersuchungen kommt Cioffi aber in einen Gewissenskonflikt: Soll er allein den Mörder suchen oder dazu beitragen, dass das Musical ein Broadway-Hit wird ... das Chaos ist vorprogrammiert.
   
Al Hirschfeld Theater
302 West 45th Street
New York, NY 10036
Spielzeit: seit März 2007
Curtains

Les Misérables

"Auch die Verzweiflung hat ihre Ekstase." Victor Hugo

Willenskraft, Leidenschaft und Triumph der Menschlichkeit – das sind die Zutaten für Les Misérables. Am 8. Oktober 2006 feierte das auf dem Roman von Victor Hugo basierende Stück seinen 21. Geburtstag und ist damit das am längsten laufende West-End-Musical in der Geschichte des Broadways. In der ganzen Welt haben weit über 50 Millionen Menschen das Musical gesehen.

Der Plot: Jean Valjean, ein ehemaliger, zu Unrecht verurteilter Sträfling, führt nach seiner Flucht ein ehrbares Leben im Frankreich des frühen 19. Jahrhunderts. Seiner im Sterben liegenden Geliebten Fantine verspricht er, sich um ihre Tochter Cosette zu sorgen. Doch schon bald holt die Vergangenheit Valjean ein. In den Wirren der Pariser Straßenrevolution kommt es schließlich zu einem dramatischen Finale.

1987 heimste Les Misérables acht Tony-Awards ein. Star der neu aufgelegten Produktion ist die philippinische Tony-Gewinnerin Lea Salonga. Achtung: Gänsehaut- und Tränengarantie!

Majestic Theatre
247 West, 44th Street
New York, NY USA
Spielzeit: Seit 1987
Les Misérables

Mary Poppins

Ganz neu wird ab dem 14. November die Geschichte des zauberhaften Kindermädchens Mary Poppins mit den magischen Kräften auf der Bühne des New Amsterdam Theatre gezeigt. Die bereits in London erfolgreich aufgeführte Disney-Produktion zeigt nicht nur Szenen aus dem bekannten Film, sondern hat auch andere Anekdoten aus den Büchern von Pamela Travers in die Handlung mit aufgenommen. Gut zu wissen: Die Handlung des Disney-Musicals ist näher an die Buchversion aus dem Jahre 1934 angelehnt.

New Amsterdam Theatre
214 West 42nd Street
NY, NY 10036
Mary Poppins

A Chorus Line

Sheila: "You were a terrible dancer."
Zach: "Why do you think I became a choreographer?"

Ab sofort können New York City-Reisende im Schoenfeld Theater wieder das Erfolgsmusical A Chorus Line in einer Neuproduktion erleben. Das Tanzdrama wurde von 1975 bis 1990 insgesamt 6.137 Mal in Szene gesetzt und gilt als das erfolgreichste französische Musical.
Die Story: 17 Tänzer und Tänzerinnen geben bei einem knallharten Ausscheidungsverfahren alles, um ihren Traum zu erreichen: das Engagement bei einem Broadway-Musical.

Gerald Schoenfeld Theatre
236 West 45th Street
New York, NY 10036
A Chorus Line

The Drowsy Chaperone

Adolpho ist ein fanatischer Liebhaber von Musicals aus den 20er Jahren. Sein absoluter Favorit: The Drowsy Chaperone (auf Deutsch etwa „Die schläfrige Anstandsdame"). Als er mal wieder die Platte auflegt, erwacht die Show in seinem Wohnzimmer zum Leben. Erzählt wird darin die turbulente Geschichte eines Broadway-Sternchens, das auf der Suche nach der wahren Liebe ist.

Das urkomische Broadway-Stück wurde im kanadischen Toronto uraufgeführt und ist eine Hommage an Menschen, die gerne unterhalten werden und vor der Vorstellung im dunklen Theater sitzen und denken: „Lieber Gott, bitt lass diese Show gut sein.“
Gewinner von fünf Tonys, darunter für die beste Hauptdarstellerin (Sutton Foster)!

Marquis Theatre
1535 Broadway (@ 46th Street)
New York, NY 10036
Spielzeit: seit Mai 2006
The Drowsy Chaperone

The 25th Annual Putnam County Spelling Bee

Sechs Teenies mit komplett verrückten Familien werden während eines Buchstabier-Wettbewerbes erwachsen: durch den Konkurrenzdruck beginnen die Heranwachsenden, sich eigenständig zu definieren. Allerdings müssen sie dabei feststellen, dass sich die Erwachsenenwelt oftmals kindischer verhält als angenommen. The 25th Annual Putnam County Spelling Bee im Circle in the Square ist ein witziges, feinfühliges und hämisches Musical, das für sechs Tonys nominiert wurde. Die New York Times schreibt: „Unwiderstehlich und vollständig liebenswert.”

Circle in the Square
1633 Broadway
New York, NY 10019    
The 25th Annual Putnam County Spelling Bee
Spielzeit: seit Mai 2005

Avenue Q

Den ambitionierten, aber arglosen College-Absolventen Princeton verschlägt es nach Avenue Q: ein heruntergekommenes, aber charmantes Viertel mit einer etwas skurrilen, aber liebenswerten jungen Nachbarschaft.
Das Stück beschreibt unverblümt die täglichen Herausforderungen des New Yorker Daseins: Die Suche nach Jobs, nach Geborgenheit und den Sinn des Lebens. Von Jason Moore frech und mitfühlend inszenierte Komödie.

John Golden Theatre
252 West 45th Street
New York, NY 10036
Spielzeit: seit Januar 2003
Avenue Q

Chicago

Roxie: "You're, THE Velma Kelly. I was there the night you got arrested."
Velma Kelly: "Yeah? You and half of Chicago."

Zwei Mörderinnen avancieren im Chicago der 20er Jahre zu Medienstars: Velma, eine Nachtclub-Sängerin, tötet ihren Ehemann und ihre Schwester, nachdem sie beide im Bett erwischt hat. Roxie, eine Hausfrau, tötet ihren Freund, weil er sie nicht zur Hauptdarstellerin machen will. Um weiterhin das Stadtgespräch zu bleiben und dem Galgen zu entkommen, liefern sich Velma und Roxie im Gefängnis ein PR-Duell, das von Gier, Gewalt und Manipulation beherrscht wird. Grandioses Musical über menschliche Abgründe.

Ambassador Theatre
219 West 49th Street
New York, NY 10019
Spielzeit: seit November 1996
Chicago

The Color Purple

Familien-Saga um eine junge schwarze Frau in den Südstaaten der USA Anfang des 19. Jahrhunderts. Von ihrem Vater jahrelang missbraucht und zu einer Ehe mit einem Mann gedrängt, den sie nicht liebt, überkommt sie alle Hindernisse und Tragödien, um letztlich doch Freiheit, Selbstbestimmung und Stärke zu finden.
Das melodramatische Musical The Color Purple basiert auf dem mit dem Pulitzer Preis ausgezeichneten Roman der afroamerikanischen Schriftstellerin Alice Walker und wurde 1985 von Blockbuster-Regisseur Steven Spielberg verfilmt.
Mit American-Idol-Gewinnerin Fantasia Barrino.

The Broadway Theatre
1681 Broadway
New York, NY 10019
Spielzeit: seit November 2005
The Color Purple

Disney's The Lion King

Herumstolzierende Giraffen, im Sturzflug herabfliegende Vögel, durch die Gegend springende Gazellen und Simba, der Löwe! Die gesamte Savanne ist auf den Beinen und genau das macht den 'König der Löwen' aus. Lassen Sie sich von diesem atemberaubenden Spektakel ins Staunen versetzen, in dem das 40-köpfige Ensemble die Tiere auf wundersame Weise zum Leben erweckt. Ein Disney-Musical mit wunderschöner Musik von Pop-Star Elton John.

New Amsterdam Theatre
214 W. 42nd Street
New York, NY 10036
Spielzeit: seit September 2005
Disney on Broadway

Hairspray

"Momma, welcome to the sixties." Tracy Turnblad

Broadways Musicalhit versetzt Sie nach Baltimore in das Jahr 1962, wo die dicke Teenagerin Tracy Turnblad alles daran setzt, als Tänzerin der beliebtesten Fernsehshow Amerikas Karriere zu machen. Kann sie trotz ihrer Figur (und dieser Haare!) wirklich den Durchbruch schaffen? Und dabei sogar noch Zeit finden, den Jungen, den sie liebt, für sich zu gewinnen?
Hairspray sprüht vor Komik und Romantik sowie genug eingängiger Songs, um damit eine ganze Party zu bestreiten. Fazit: The 60´s rocked!
Ausgezeichnet mit acht Tony-Awards 2003, einschließlich als Bestes Musical.

Neil Simon Theatre
250 W. 52nd Street
New York, NY 10019
Spielzeit: seit September 2005
Hairspray

Mamma Mia!

Eine griechische Insel, eine Mutter mit wilder Vergangenheit, eine verknallte Tochter und drei mögliche Väter: Das ist MAMMA MIA! - eine witzig-charmante Geschichte über Freundschaft, das Leben und die Liebe.
Mamma Mia! vereint eine Reihe von Songs der schwedischen Kultband ABBA und verbindet sie mit der Geschichte einer alleinerziehenden Mutter, die sich um die Hochzeit ihrer jungen Tochter auf einer griechischen Insel kümmert. Während die Tochter ihre Zukunft mit der Liebe ihres Lebens plant, wird Frau Mama von drei verschiedenen Männern belagert, die allesamt der Vater ihrer Tochter sein könnten.

Winter Garden Theater
1634 Broadway
New York, NY 10019
Spielzeit: seit Oktober 2001
Mamma Mia!

Monthy Python´s Spamalot

And Now For Something Completely Different: Basierend auf dem Kino-Klassiker „Monty Python und der Heilige Gral“, ist „Spamalot“ ein Frontal-Angriff auf die Lachmuskeln der Zuschauer. Der eigentümliche Inselhumor der britischen Kultkomiker greift auch in seiner musikalischen Version: Vom Hollywood-Regisseur Mike Nichols inszeniert, gewann Monthy Python´s Spamalot den diesjährigen Tony-Award für das beste Musical.

Shubert Theatre
225 West 44th Street
New York, NY 10036
Spielzeit: seit Februar 2005
Monthy Pyton´s Spamalot

Phantom of the Opera

"Say you'll share with me one love, one lifetime. Lead me, save me from my solitude. Say you'll want me with you here beside you. Anywhere you go, let me go too." Das Phantom

Über eine Million Zuschauer kennen die Liebesromanze von der hübschen Sopranistin "Christine" und dem Phantom, das in der Pariser Oper sein Unwesen treibt.
Alles fing an mit einer Stippvisite des Musical-Erfolgskomponisten Andrew Lloyd Webber in einem New Yorker Antiquariat, wo er eine ramponierte Originalausgabe des Romans von Gaston Leroux aus dem Jahr 1911 entdeckte und für 50 Cent erstand. 1986 feierte Phantom of the Opera in London Premiere, der Rest ist Geschichte.

Majestic Theatre
247 W. 44th Street
New York, NY 10036
Spielzeit: seit September 2005
Phantom der Oper

Rent

Seit der Uraufführung im Jahre 1996 ist dieses zeitgenössisch-sozialkritische Musical vom Broadway nicht mehr wegzudenken. Die vor Energie und Einfühlsamkeit strotzende Darstellung junger Bohemiens aus dem East Village in New York, ihre Sehnsucht nach Liebe und einer eigenen Stimme sowie ihre Auseinandersetzung mit Themen wie AIDS, Drogenabhängigkeit und Obdachlosigkeit machen das rockige Rent zu einem Muss.

Nederlander Theatre
208 W. 41st Street
New York, NY 10036
Spielzeit: seit Mai 1996
Rent

Wicked

Im Land des Zauberers von Oz begegnen sich die angehenden Hexen Glinda und Elphaba. Die Erste ist bildhübsch, strebsam und wird von allen geschätzt, die Zweite hat smaragdgrüne Haut, ist klug, impulsiv, aber wird von ihren Mitmenschen missverstanden. Zusammen durchleben die beiden ungewöhnlichen Freundinnen viele Abenteuer, bevor sie das Schicksal in zwei völlig verschiedene Richtungen führt. Buntes, berauschendes Musical, das 2004 mit drei Tonys ausgezeichnet wurde. Übrigens: Übersetzt bedeutet Wicked... böse.

Gershwin Theatre
222 West 51st Street
New York, NY 10019
Start: 8.10.2005
Wicked