Hier lauern Fallstricke!

How are you?

Egal, wen Sie treffen – er wird Ihnen die obligatorische Frage "How are you?" stellen. Diese meint aber übersetzt nichts anderes, als ein freundliches "Hallo"! Bitte fühlen Sie sich jetzt nicht bemüßigt, Ihr Befinden in epischer Breite darzulegen! Es interessiert ehrlich gesagt niemanden.

Antworten Sie einfach nur mit einem enthusiastischen "great!". Wenn Sie besonders nett sein wollen, schicken Sie noch die Frage "and yourself?" hinterher.

Kein Mensch muss müssen

Bitte vermeiden Sie im Gespräch das Wort „must“. Besser ist „could you“ und am allerbesten folgt dem dann noch ein „please“! Das Deutsche „müssen“ wird leicht als rechthaberisch und befehlsmäßige Anordnung verstanden.

Ich will...

Diese Willenserklärung ist höchstens bei einer Eheschließung angebracht. Möchten Sie in einem Restaurant eine Bestellung aufgeben, benutzen Sie bitte die Redewendung: „I would like to get“ oder "I´ll have", niemals „I want“.

Höflich ablehnen

Möchten Sie bei Ihrem Gesprächspartner etwas ablehnen, sagen Sie bitte: „You don't need to...“ oder „no need to“. Ein „You must not“ ist gleichbedeutend mit einem „Das dürfen Sie nicht”.

Must do's & See's

Madame Tussauds

Stars zum Anfassen

Über 220 Stars, Politiker und historische Figuren geben sich hier ein Stelldichein und warten nur d...

ab € 33,50
zum Angebot

Night on the Town

Nachttour durch New York City

Entdecken Sie New York bei Nacht - auf einer spannenden Tour, die das Beste der Stadt für Sie verei...

ab € 94,50
zum Angebot

New York, New York (offener Voucher)

Helikopterflug über NYC

Der offene Voucher für diesen Helikopter-Rundflug kann an einem Tag Ihrer Wahl eingelöst werden. S...

ab € 275,00
zum Angebot